Σάββατο, 22 Δεκεμβρίου 2012

Diablos de Yare danzan a los Dioses de Grecia


En Grecia se rinde homenaje a los
Diablos de Corpus Christi

Representantes de diferentes organismos culturales, universitarios, diplomáticos y sociales de la República Helénica rindieron homenaje a la exaltación que hizo la UNESCO de la tradición venezolana de los Diablos de Yare como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

El Embajador Franklin González realizó una charla previa a la presentación de un cortometraje en la cual informó los motivos fundamentales para que la UNESCO reconociera la tradición venezolana de los Diablos de Corpus Christi e informó sobre los detalles religiosos que la rodean con su magia desde mediados del siglo XVII.

En diversas comunidades de Venezuela se realiza el culto al Santísimo Sacramento mediante la celebración del ritual de religiosidad popular tradicional denominado Diablos Danzantes de Corpus Christi, que se efectúa anualmente el noveno jueves después del Jueves Santo en el marco de la festividad católica con el objeto de resaltar la presencia de cristo en el Sacramento de la Eucaristía, expresó a los invitados el Embajador venezolano.

Los Embajadores integrantes del GRULAC reunidos en la Embajada de México, por especial invitación del Sr. Embajador Tarcisio Navarrete, además de los invitados especiales manifestaron en primer lugar su solidaridad con el Presidente Comandante Hugo Chávez Frías y luego disfrutaron del cortometraje sobre la historia de los Diablos Danzantes de Corpus Christi.
En el cortometraje se explican detalles de la tradición venezolana que la UNESCO reconoció como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, los lugares donde es efectuada la tradición y la razón religiosa por la cual se practica.



Resumen histórico

Los Diablos danzantes de Yare son una festividad religiosa que se celebra en San Francisco de Yare, Estado Miranda(Venezuela), el día de Corpus Christi, llevada a cabo por las "Sociedades del Santísimo".
Su origen se remonta al siglo XVIII, siendo esta la hermandad más antigua del continente americano. La fraternidad de diablos esta dividida en un orden jerárquico, representado en sus máscaras.
Cada Jueves de Corpus Christi (9 jueves después del Jueves Santo) se hace una danza ritual de los llamados diablos danzantes, los cuales visten trajes coloridos (normalmente completamente de rojo), capas y máscaras de apariencia grotesca, además de adornos como cruces, escapularios, rosarios y otros amuletos.

He aquí una pequeña demostración


Mithymnaios

Παρασκευή, 14 Δεκεμβρίου 2012

Ο συγγραφέας Τάκης Χατζηαναγνώστου


Θυμάται, νοσταλγεί και ανοίγει την καρδιά του
σε συνέντευξη στην Τηλεόραση Μυτιλήνης,
στο πρόγραμμα
«Διά ταύτα» με τον Στρατή Σαλαβό






Μηθυμναίος

Δευτέρα, 10 Δεκεμβρίου 2012

Pintame angelitos negros...

ΦΤΙΑΞΕ ΜΟΥ ΜΑΥΡΑ ΑΓΓΕΛΑΚΙΑ

Απόσπασμα από το ποίημα του Βενεζουελάνου ποιητή 
Ανδρές Ελόυ Μπλάνκο (Andrés Eloy Blanco)

* Μετάφραση: Γιώργος Ρούβαλης

Εσύ, ζωγράφε που αγγέλους  στα ταβάνια φτιάχνεις
ζωγράφε που όλο τριγυρνάς,
που άμα τους αγίους ζωγραφίζεις
το  λαό σου τον ξεχνάς,
που όταν τις Παρθένες σου φτιάχνεις
όμορφ’ αγγελάκια ιστορείς,
και ποτέ σου δεν σου ήρθε
μαύρο άγγελο να  κάνεις.

Ζωγράφε που στην πατρίδα μου γεννήθεις
με ξενικό χρωστήρα,
ζωγράφε που το δρόμο ακολουθάς
τόσων και τόσων ζωγράφων παλιών,
κι ας είναι η Παρθένος λευκή
ζωγράφισέ μου μαύρ’ αγγελάκια.

Κανένας ζωγράφος δεν έφτιαξε
αγγελάκια του λαού μου.
Εγώ θέλω λευκά αγγελάκια
με αγγελάκια μαύρα.
Στον ουρανό μου δεν φτάνουν
μόνο καλόπαιδα αγγέλοι.


PINTAME ANGELITOS NEGROS - JAVIER SOLIS



Mithymnaios

Παρασκευή, 7 Δεκεμβρίου 2012

Σάββατο, 1 Δεκεμβρίου 2012